logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.01.26 2015가합64837
건물명도
Text

1. The Defendants deliver to the Plaintiff the real estate listed in the separate sheet No. 1.

2. The costs of lawsuit are assessed against the Defendants.

Reasons

1. Determination as to the claim against the defendant B

A. The facts of recognition are as shown in Attachment 2 of the facts of recognition.

[Ground for recognition] Articles 208(3)2 and 150(3) of the Civil Procedure Act (which is the ground for recognition)

B. According to the above facts of recognition, Defendant B is obligated to deliver to the Plaintiff the real estate listed in the attached Table 1 list.

2. Determination as to the claim against Defendant C

A. Basic facts 1) Defendant C Co., Ltd. (hereinafter “Defendant C”)

(2) On June 13, 2014, the Plaintiff, the owner of the Frang G (hereinafter referred to as the “instant building”), which was registered on June 16, 2014 as the company operating the Frang Center, was registered as the representative of the Defendant C, but registered as the representative of the Defendant C, on December 3, 2014, the Defendant B was the inside director of the Defendant C, and the F, which was the owner of the Defendant B’s ASEAN, is the auditor of the Defendant C. (hereinafter referred to as the “instant building”). On June 13, 2014, the Plaintiff, the owner of the 105th, 2 through 7th (hereinafter referred to as the “instant lease”) of the instant building, agreed to lease the 200,000 won, monthly, and 30,000 won (hereinafter referred to as the “instant lease”) to the Plaintiff, signed a contract including the following contents, and delivered the pertinent part to the Plaintiff:

Article 3 The lessee may not change the use or structure of the above real estate, sublease, transfer the right of lease or offer the security, and use it for purposes other than the purpose of lease without the consent of the lessor.

Where a lessee of Article 4 fails to pay monthly rent (including management expenses) at least three times a year, the lessor may terminate the lease contract after giving written notice to the lessee.

Article 5 (Other Party) If a lessor or lessee fails to perform the terms of this Agreement, the lessor or lessee may notify in writing the person who has failed to perform the contract and rescind the contract

Matters of special agreement

1. 20 million won when a contract is made;

arrow