logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2012.10.24 2012고정4838
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 16, 2012, at around 22:00, the Defendant: (a) drinked alcoholic beverages within the main point of “D” operated by the victim C in Jongno-gu Seoul Metropolitan Government; (b) filled up the salted fish of the table b; (c) filled up the table b, filled up the boomed fish of the table b; and (d) filled up the disturbance.

Accordingly, as the victim mentioned in paragraph (1), the victim gets her "I" and her voice, and even after that, the victim interfered with the business of the victim's bar business for about 20 minutes by force by pushing the clicker with the monitor and the stude inside the clicker in the words demanding calculation of the drinking value, thereby getting the customers to leave the place.

2. On July 16, 2012, around 22:20 on July 16, 2012, the Defendant, at the place indicated in the foregoing paragraph (1), was subject to the police officer, who was a police officer of the Seoul Shiro Police Station Police Station, called “the alcohol value is calculated, as soon as possible,” and the Defendant was informed of the disturbance, as described in the foregoing paragraph (1) at the place indicated in the foregoing paragraph (1).

The Defendant expressed to E slope, “I am,” and expressed to E, “I am, I am at one time the lower part of the said E slope with the left drinking, and committed an assault to the said E slope in the course of driving along the patrol lane, such as scaming to the said E slope, and obstructed legitimate execution of duties by police officers for the maintenance of order over five minutes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each police statement protocol to C and E;

1. Relevant Article 314 (1) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense and Articles 314 (1) and 136 (1) of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act or more;

arrow