logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.08.11 2016고정1074
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 7, 2016, the Defendant, as the owner of the Seo-gu Daejeon building, partially leased the first floor of the building and was operating a restaurant in the name of “D” and the victim E and the lease-related lighting lawsuit was pending. On March 7, 2016, the Defendant destroyed three cafeteria signboards (800cm x 90cm x 90cm x 500cm x 60cm x 150cm cm x 150cm cm in length) of the market value owned by the victim on the wall of the building.

2. The Defendant: (a) removed and paid the signboards of the said victim’s restaurant; and (b) prevented the victim from parking cars around the said restaurant without returning approximately 10 minutes of the signboards despite the victim’s request; and (c) obstructed the victim’s business affairs concerning restaurant business by force by preventing the installation of a signboard again by parking cars around the said restaurant from 16:0 to 17:00 on the same day.

Summary of Evidence

1. Entry of the defendant in part in the first trial record;

1. To record the witness F and E respective statements in the second public trial records;

arrow