logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2013.04.12 2012고단1201
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 23:00 on November 16, 2012, the Defendant had a dispute over the victim C(39 years of age) and the problem of returning home in the old world near the Audio Manopo-gun of Chungcheongbuk-do.

In the case of the victim's face, the victim suffered injury such as inside and outside of the inner part of the inner part, etc. which requires about six weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act: A favorable condition that the defendant inflicts a serious injury upon the victim: The defendant appears to have committed the instant crime in a drunken state; considering the fact that the defendant reflects the Defendant's crime; and other circumstances that form the conditions for sentencing specified in the records, such as the defendant's age, character and behavior, occupation, family environment, etc., are considered;

arrow