logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.03.30 2015고단5000
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

All applications filed by applicants for compensation shall be dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

On July 29, 2015, at around 23:00, the Defendant: (a) on the street in front of “F week” located on the first floor of Gangseo-gu Seoul Metropolitan E commercial building; (b) on the part of the victim D (25 years of age); (c) on the left side of the victim, the victim C (31 years of age) has taken one time the victim’s face; (d) the victim C (31 years of age) attempted to stop the defendant; (e) has broken the victim’s bridge on the right right side; and (e) has gone beyond the victim’s face on one occasion on one occasion; (e) has walked the victim’s face on one occasion; and (e) has walked the victim D, who was next to the victim’s head at one time; and (e) has taken the victim’s face at one time; and (e) has taken the victim’s face with his head at one time.

As a result, the defendant suffered injury to the victim D, such as inside the inside of the 2 weeks of medical treatment, and around 8 weeks of medical treatment to the victim C, including inside and outside of the mouth.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement by the police of each victims;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The first crime on the grounds of sentencing for Article 25(3)3 and Article 32(1)3 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Lawsuit for Dismissal of Application for Compensation (the scope of liability for compensation is not clear) [the scope of punishment] general injury [the scope of punishment]] in Article 1 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Lawsuits for Compensation, and Article 32(1)3 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Damage [the scope of punishment] in Article 2 of the bodily injury [the scope of punishment] in Article 1 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Specific Crimes [the scope of punishment] in Article 2 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Specific Crimes [the scope of punishment from April to one year] in Article 1 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Compensation, the extent of injury to victims, and medical expenses not properly recovered from damage (the defendant is a victim's name].

arrow