logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원평택지원 2016.03.11 2015가단45852
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 20,000,000 as well as its annual 5% from October 15, 2015 to March 11, 2016 to the Plaintiff.

Reasons

1. Comprehensively taking account of the overall purport of the statements and arguments set forth in subparagraphs 1 through 9 (including each number), the Defendant: (a) even though being aware that an elementary school was a couple under the law of the Plaintiff, sent and received telephone conversationss and letters, etc. from March 2015 to September 2015; and (b) committed unlawful acts such as taking Jeju-do tour for 23 days; and (c) thereby recognizing the fact that the Plaintiff’s marital relationship and family failure due to such unlawful acts by the Defendant, thereby, the Defendant is liable to pay a monetary injury to the Plaintiff’s emotional distress.

2. As to the scope of compensation for damages that the Defendant is liable, the amount of consolation money that the Defendant is liable to compensate for to the Plaintiff shall be KRW 20,000,00,000, taking account of the various circumstances shown in the pleadings of the instant case, such as health class, the content and period of the Defendant’s unlawful act, the Defendant’s attitude after the instant case, the Plaintiff’s sense of shame

Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the consolation money of KRW 20,000 and the damages for delay at the rate of 15% per annum under the Civil Act from October 15, 2015 to March 11, 2016, which is the day following the delivery date of a copy of the complaint of this case, as requested by the plaintiff, which is the day after the above illegal act was committed against the plaintiff.

3. In conclusion, the plaintiff's claim of this case is accepted within the scope of the above recognition, and the remaining claims are dismissed as they are without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow