logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.05.14 2015나50953
손해배상
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim and appeal

The first instance court.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff posted, on the Internet website (D) operated by C himself, a letter in the attached list (hereinafter “Plaintiff’s notice”) as “E”.

B. On April 23, 2014, the Defendant, a member of the National Assembly belonging to the F Party, urged “AC (Plaintiff) to be a planned G to cause the Sewol ferry accident as of May 18, 2018 on his own Facebook account. The repair dust must be the line for such a vague and reasonable remarks. They must be attached to the repair dust. The press also should not be called as a repairman (hereinafter “Defendant’s bulletin”).

C. Upon the publication of the Defendant’s notice, the Defendant posted the article on the Internet website of various media companies, including “B’s “I have to attach the A’s repair truth-finding failure”, “I have to attach it to the A’s repair truth-finding failure,” “I have to attach it to the A’s repair truth-finding failure,” “B,” and “B,” and “B shall not add it to A’s remuneration personnel,” “B should not be called “I have any remuneration personnel,” and “B should not be called as remuneration personnel,” and “I have no remuneration personnel,” and “I have no remuneration personnel.”

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1, 2 through 4, 11 through 14, and the purport of the whole pleadings

2. The parties' assertion

A. The Defendant’s assertion that the Defendant posted the Defendant’s notice that the Plaintiff’s bereaved family members were G, thereby distorted the content of the Plaintiff’s notice, leading the Plaintiff to express false facts and criticize the Plaintiff, thereby impairing the Plaintiff’s reputation. As such, the Defendant is obliged to pay consolation money as compensation for mental distress to the Plaintiff.

B. The defendant's assertion.

arrow