logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2017.06.29 2017고정66
업무상과실치상
Text

1. The sentence against the accused shall be 700,000 won;

2. The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who works for a beauty artist.

On February 25, 2016, the Defendant, at around 17:00, sent back the victim D head, who was a guest in the cosmetic, from around 17:00.

The defendant has a duty of care to pay considerable attention to customers in the beauty art service so as not to cause damage to their body.

피고인은 그 주의의무를 게을리 하여 피해자의 머리를 이발 하던 중, 가위로 피해자의 오른쪽 귀부분 살을 잘라 피해자로 하여금 " 귓바퀴의 열린 상처, 귓바퀴의 표재성 손상, 기타 손상" 등 진단 일로부터 약 14일 간의 치료를 요하는 상해를 입게 하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes on diagnosis of injury, damage photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, Article 268 of the Criminal Act selective punishment, and the choice of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow