logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.12.11 2013고단3844
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On June 24, 2013, around 14:10 on June 24, 2013, the Defendant left the house of the victim D (Woo, 18) located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, with a view to blocking the Defendant’s house entrance by means of bricks, fireproofs, etc., the Defendant laid down the door door of the Defendant’s house, “I am hick off this narrow door.”

그러던 중 피해자가 피해자의 집 담장 안에서 피고인을 쳐다보고 혀를 내밀자 이에 피고인은 화가 나 “그 혀를 잘라 버리겠다”라고 말한 뒤 피고인의 집에서 위험한 물건일 회칼(길이 약 30cm, 칼날길이 약 17cm)을 들고 나와 회칼을 휘두르며 “내가 경찰에 말을 다 해놨다. 난 너를 죽일 수 있다. 돈만 있었으면 죽였을 것이다”라고 말하여 피해자를 협박하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the prosecution concerning D;

1. Application of Acts and subordinate statutes on seizure records and list of seizure;

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime concerned, and Article 283 (1) of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. On July 8, 2013, the Defendant was issued a summary order of KRW 3 million due to an injury, etc. in the Busan District Court’s Vice-Support on July 8, 2013, and seven times of the same kind of punishment.

In addition, in the event of the withdrawal of alcohol, the neighbor had a dispute with the neighbor, and the neighbor did not agree with the victim of the instant case.

However, the defendant shall be sentenced to the same punishment as the disposition, comprehensively taking into account the method of the crime of this case, the circumstances after the crime, the possibility of recidivism, criminal record relations, etc., in a comication, which has committed the crime of this case by contingently, and simple intimidation.

arrow