logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2014.05.27 2014고단64
도로교통법위반(음주운전)
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine not exceeding five million won, and Defendant B shall be punished by imprisonment for four months.

Defendant

A does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 04:50 on November 14, 2013, Defendant A driven a DNA car under the influence of alcohol with a blood alcohol concentration of about 0.149% from the section of approximately 25 km to the front road, where he was under the influence of alcohol at approximately 0.149%, from the music hall in Suwon-si, Kim Jong-si, Kim Jong-si, to the front road.

2. Defendant B knew of the fact that the above crime was committed by Defendant B, but, around 09:40 on January 5, 2014, Defendant B made a false statement as if the Defendant was a drunk driving at the Kim Jong Police Station in the center of Kim Jong-si, 213 at the center of Kim Jong-si.

In the end, the defendant had a person who committed a crime subject to a fine or heavier punishment escape.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to written circumstantial statements of a host driver;

1. Article applicable to criminal facts;

(a) Defendant A: Article 148-2 (2) 2 of the Road Traffic Act and Article 44 (1) of the Road Traffic Act;

B. Defendant B: Article 151(1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment)

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act shall be confined in a workhouse (Defendant A);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Defendant B) of the suspended execution;

1. Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act (Defendant A);

arrow