logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.05.17 2016고단3013
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] On January 6, 2014, the Defendant was sentenced to one year and two months of imprisonment for the charge of forging private documents at the Seoul Eastern District Court, and the said judgment became final and conclusive on September 1, 2014.

[2] The Defendant, along with C and D, cited F’s personal information, the owner of Dongdaemun-gu Seoul apartment E apartment 103 Dong 403, 403, and forged F’s lease agreement, and subsequently, C used a loan to borrow money, such as a lending company, and D excluded a person who will do so as F, and the Defendant conspired to use a false lease deposit by receiving a loan as security, even if the deposit money under the forged contract actually exists.

1. On December 27, 2012, the Defendant, at the office of “law firm Hro,” a notary public of Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, on the second floor of GG Building, presented a lease agreement in the name of F that was forged on October 18, 2012 upon the said public offering (in the location of the area: “I, Dongdaemun-gu, Seoul, No. 103, No. 403, May 1, 201,” “A settlement of KRW 100,000: from the date of delivery to November 7, 2014,” “the lessor’s personal information and signature seal, and the lessee’s name: the Defendant’s personal information and signature seal) to the J, who is not aware of the forgery, was actually established.

Accordingly, the defendant, in collusion with C and D, exercised one chapter of the whole lease contract in the name of F.

2. The defrauded presented to the VictimJ a written lease agreement in the name of F that was forged, as stated in paragraph 1, that C takes to borrow money at the time, place, and as if it were a genuine lessee, the Defendant would pay 80 million won out of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of KRW 190 million to the J as a joint and several surety and pay 50 million if the F borrowed money as a security of the deposit of the deposit of the deposit of the deposit of KRW 50 million by June 23, 2013.

“F................ is F.....

arrow