logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.07.06 2016가합23683
대여금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 220,00,000 and the interest rate of KRW 15% per annum from October 7, 2016 to the day of full payment.

Reasons

In fact, the defendant was transferred to the plaintiff's father C total of 660,000,000 won from September 19, 2007 to October 1, 2009 [=30,000,000 won on September 19, 2007 as 50,000,000 won on December 21, 2007 as 40,000,000 won on April 18, 2008 (the defendant's wife D)

) On May 2, 2008, KRW 80,000, KRW 50,000 on December 30, 2008, KRW 50,000,000 on January 21, 2009, KRW 50,000 on February 9, 2009, KRW 50,000 on KRW 50,000 on July 24, 2009, KRW 50,000 on August 6, 200, KRW 50,000 on August 6, 200, KRW 30,000 on KRW 50,00 on August 27, 200 (including KRW 39,00,000 on KRW 300,00 on August 27, 200, KRW 9,300 on September 20, 209).

On June 22, 2013, the Defendant, upon C’s request on June 22, 2013, drafted a loan certificate stating that “the Defendant and D have borrowed KRW 220,00,000 from interest to interest rate 0.6% on June 6, 201 and on June 22, 2016, interest was paid in good faith monthly, and promised to repay principal within the due date” (hereinafter “the first loan certificate”).

On July 5, 2016, the Defendant re-written to the Plaintiff the loan certificate (hereinafter “the second loan certificate”) with the content that the due date for the first loan certificate extends on September 30, 2016.

From July 2013 to October 2016, the Defendant paid to the Plaintiff KRW 52,80,000 (=monthly KRW 1,320,000 + KRW 220,000 x 0.6%) x 40 months in total, for 40 months from July 2016.

C died on October 1, 2016.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 2, assertion of the purport of the entire pleadings, and plaintiff Gap's assertion of the judgment party C and the defendant prepared the first loan certificate in the plaintiff's future on June 22, 2013.

Therefore, the defendant shall pay to the plaintiff the agreed amount 220,000.

arrow