logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2019.07.19 2019고단1258
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

An application filed by an applicant for compensation shall be dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On May 18, 2016, the Defendant was sentenced to 8 months of imprisonment for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. at Seoul Southern District Court on May 18, 2016, and completed the execution of the sentence in Seoul Southern Prison on November 24, 2016.

【Criminal Facts】

On February 19, 2019, around 12:48, the Defendant: (a) during the administration of the Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government Maurcom D, and (b) was aware that he saw that she had sounding the name of a male who had run along with her spouse in the same Mour E room, and had her mind to talk with her spouse by putting him into the room.

The Defendant cited coffees containing heavy water, and opened a e-protection room, but the victim B (E 39 years of age) did not open the door. However, the Defendant changed the key to the cleaning room, which was being cleaned in the e-protection room, and opened the door by receiving the key from the cleaning room that was unaware of the circumstances.

While the Defendant continued to look at the inside of the above E room and the toilets, the Defendant laid the body of the victim and prevented the Defendant, leaving the victim a hot water contained in the coffee so that the victim resisted, and the victim resisted at the resistance, thereby getting the victim sprinked with his arms and sprinked his head in a coffee.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, excluding the head and the core 2-year treatment of approximately 3 weeks, such as video, 2-Do image, knife, knife, and knife of body excluding knife, knife, knife, and knife, and knife knife, knife, knife, knife, knife, and knife

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous records: Criminal records, inquiry reports, judgments, and the application of Acts and subordinate statutes on the current status of confinement by individuals;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. Matters concerning the dismissal of application for compensation, the promotion of litigation, etc.;

arrow