logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원부천지원 2017.08.17 2017가단102572
손해배상(자)
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is an insurance company that has entered into an automobile insurance contract with DEX car (hereinafter “instant automobile”) under the trade name of “C Licensed Real Estate Agent Office” in Kimpo-si, and the Defendant is an insurance company that entered into an automobile insurance contract with DEX car.

B. E, while driving the instant vehicle around 09:00 on December 23, 2016, 2016, he/she: (a) destroyed the Plaintiff’s brokerage office walls and equipment and inflicted injury on the Plaintiff, such as salt, tension, etc.

(hereinafter referred to as “instant accident”). [Grounds for recognition] The fact that there is no dispute, each entry and video of Gap Nos. 1 through 4 (including paper numbers), and the purport of the whole pleadings.

2. Determination on the cause of the claim

A. The Plaintiff asserted that the Plaintiff is not liable for additional damages on January 24, 2017, on the ground that the Plaintiff suffered from occupational losses equivalent to KRW 117,320,400 due to mental distress during the process of physical damage between the secured clients and the secured clients and the office image, and thus, the Defendant is liable for paying KRW 127,320,40,00 in total damages to the Plaintiff. 2) As to the instant accident, the Defendant agreed not to raise any objection against the Plaintiff and the Plaintiff on January 24, 2017, and paid damages.

B. Determination 1) The Defendant, the insurer of the instant motor vehicle, on January 24, 2017, received KRW 1,499,000 as legal damages due to the instant accident, waiver of all rights, and there is a civil lawsuit or civil lawsuit for any reason.

arrow