logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2018.01.10 2017고단261 (1)
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 28, 2017, the Defendant suffered bodily injury, i.e., the victim’s head while drinking alcohol together with the victim D (D, remaining, 50 years of age) at C Gasan City, Do Do Do 20 on January 23:20, 2017. The Defendant inflicted bodily injury, i.e., two open wounds where the victim needs to receive medical treatment for about 14 days in radio, by drinking the victim’s head.

2. Special assaulting the Defendant cited beer’s disease, which is a dangerous object, while wraping with D at the aforementioned time and place.

C Garan employee E (n, 50 years of age) was flive at one time, and assaulted the victim's head by drinking twice.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers of the accused;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Each police statement made to E and F;

1. Investigation report (Submission of a certificate of injury to D) and a medical certificate of injury;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of special injury) of the Criminal Act, Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act (a point of special assault and choice of imprisonment with labor) concerning facts constituting an offense;

2. Reasons for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38(1)2 and 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes [the sentencing guidelines shall be limited to the special assault crimes] / [the scope of the recommended punishment] / There is no person who has the basic area (8 months to 1 year and 6 months) of the basic area (the special sentencing factors) (the period from 8 months to 1 year)] (the decision of sentencing] / The sentence shall be determined as ordered by taking into account the following circumstances, such as the defendant's age, sex, environment, motive, means and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc.

In favorable circumstances: The defendant was investigated by the investigative agency and was found to have committed a special injury among the crimes of this case.

There is no history of criminal punishment for the defendant.

Unfavorable circumstances: the defendant is dangerous.

arrow