logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2019.02.12 2018고단1992
특수건조물침입등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1.5 million, and each fine of KRW 1.00,000,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative of the (ju) E in Do Government-si, who is operating a private teaching institute business with eight full-time workers. Defendant B is the husband of the above private teaching institute and the co-operator of the above private teaching institute. Defendant C is the investor of the above private teaching institute.

The victim F is a person who, around December 2, 2013, from around March 31, 2016 to around March 31, 2016, worked as an instructor in the above State E, and around March 1, 2016, opened and operated H private teaching institutes on the fourth floor of the Government Building.

1. Defendant A did not pay KRW 3,191,768, the sum of KRW 2,90,09,000 paid annual paid leave allowances of March 2, 2016 to the victim who had worked from around December 2, 2013 to March 31, 2016, and KRW 282,678, and 2,90,000,000 paid annual paid leave allowances of March 2016 to the victim, who had worked from around December 2, 2013 to around March 31, 2016, within 14 days from the date of retirement without agreement on extension of the due date

2. The Defendants: (a) obtained information that the victim was deprived of (ju)E students without permission while operating the H Institute; and (b) sought to photograph the victim’s (ju) E students by entering the H Institute without obtaining the victim’s permission.

On April 9, 2016, the Defendants entered the said H Institute as well as nameless winners, and Defendant A and Defendant B voluntarily photographed the students who had been heard, Defendant A and Defendant B continued to open another lecture room and to suspend the practice of instructors I who were in the class, and then Defendant B voluntarily photographed the students in the lecture room with Defendant B, and the Defendants were able to avoid disturbance without having the police called up until the time when the police was dispatched, even though the victims resisted and demanded to leave.

As a result, the Defendants, in collusion with infinites, invaded on the H Institute managed by the victim, and by force interfered with the operation and management of the victim’s private teaching institute.

The prosecutor shall regard the Defendants as follows.

arrow