logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2019.03.20 2018고단1496
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On March 22, 2018, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for an injury resulting from violence in the Young-dong Branch of the Chungcheong District Court, and the judgment became final and conclusive on June 29, 2018.

【Criminal Facts】

On May 29, 2018, at around 12:54, the Defendant found the victim's bridge D (39 years of age) belonging to the Cheongju prison, working in Cheongju-gu, Cheongju-gu, Cheongju-gu, 1887-ro, 49, and found the victim's face and part of the victim's face and part of the part of the victim's face that led the victim to the victim's face and part of the part that led the victim to the victim's face and part of the victim's side that led the victim to the victim's investigation into the above C room at the lower end of 06:30 on the same day.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties on the safety and maintenance of order of inmates D, who are correctional public officials, and at the same time, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the species and pressure of the internal body, which requires approximately two weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to D, E, and F;

1. A medical certificate, a evidence photograph, and CCTV video CD;

1. Previous convictions in the judgment: The application of statutes to Cheongju District Court Decision 2018Kadan3, Cheongju District Court Decision 2018No319, Cheongju District Court Decision 2018No319 [In the case of the defendant and his defense counsel, it is denied that there is no fact that the defendant had committed a crime according to statements made by investigative agencies of D and witness witnesses, the scene of CCTV CDs taken in the case, etc.];

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of ordinary concurrences (Punishments imposed on the crimes of serious injury which are heavier than punishment);

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Grounds for sentencing in the latter part of Article 37 and the first sentence of Article 39 (1) of the Criminal Act;

1. One month to seven years from the date of imprisonment with prison labor for a prison labor in law; and

2. Determination of sentence;

arrow