logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2016.12.14 2016고단450
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 16:10 on March 30, 2016, the Defendant: (a) received 112 reports on the Defendant’s refusal to pay food to the Defendant from the proprietor of the above restaurant business; and (b) recommended the Defendant to return home by paying the price to the Defendant; (c) the police officer belonging to the Chungcheongnamnam Police Station E zone of the Chungcheongnamnam Police Station; (d) the Defendant sent the said F to the said F to the desire, such as “this son: (e) the 16:10 on the 16: 30 on the 16:10 on the 16: the Defendant used the instant F’s back-to-day back letter to the Defendant; and (e) assaulted the instant F’s back-to-face, such as the f’s back-to-face f’s door.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers in regard to 112 reports.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness F and G;

1. Statement of each police statement concerning G and F;

1. Investigation Report (Evidence No. 6) (Evidence List No. 5) (The defendant asserts that there was no crime as stated in the judgment, but according to the consistent statement of F and G present witness, F, police officers, and witness who appeared as witness, the fact that the defendant committed a crime as described in the judgment of the court can be sufficiently recognized) and the application of the law

1. In full view of the relevant Article of the Criminal Act and Article 136(1) of the Criminal Act regarding criminal facts, the grounds for sentencing choice of imprisonment, and all the conditions of sentencing recorded in the records, including the defendant’s age, character and conduct, environment and the circumstances before and after the instant crime, etc., the sentence shall be determined as ordered.

It seems that there is no record of punishment more than a suspended sentence because it is against the mistake, or it is not likely to obstruct the legitimate execution of duties by the police officer.

arrow