logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2015.02.26 2015고단31
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 12. 26. 21:55경 평택시 B에 있는 평택경찰서 C지구대에서, 술에 취하여 “씨발, 내 지갑이 택시 안에 있다”라고 하여 위 C지구대 소속 순경 D이 피고인 소유 지갑의 소재를 확인하였으나 이를 발견하지 못하여 피고인에게 일단 귀가할 것을 종용하자 “야, 이 씨발 놈아! 내 지갑이 없어졌다고, 이 씨발 놈들아! 니들이 찾아내야지! 씨발, 짭새 새끼들아!”라고 욕설을 하며 소란을 피우고, 이를 제지하며 계속하여 귀가를 종용하던 위 D에게 “내 지갑 내 놓으라고 이 씨발 놈아!”라고 욕설을 하면서 주먹으로 위 D의 얼굴을 1회 때리는 등 위 D을 폭행하여 범죄의 예방 및 공공의 안녕과 질서유지에 관한 경찰관의 정당한 직무집행을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographs of victims, copies of work logs, investigation reports (to attachCCTV images and photographs), and CCTV duplicating photographs;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation and community service order Article 62-2 of the Criminal Act provides that the nature of the crime of this case is not good, and there is a reason to impose unfavorable punishment due to violent crimes, including, but not limited to, the number of times, the period of punishment due to violent crimes, etc., the confession of the crime, the absence of criminal records due to the same criminal name, and the defendant's personal history as to the police officers who suffered damage, and the same crime should not be committed again while committing the same crime. In addition, considering the defendant's age, character and conduct, circumstances after the crime, etc., the punishment shall be determined as ordered by the order.

arrow