본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울북부지방법원 2015.06.09 2015가단1601
대여금 및 상품대금
Text
1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 43,00,000 and the interest rate thereon from May 14, 2015 to the date of full payment.
Reasons
1. On December 16, 201, the Defendants indicated the claim issue a copy of a promissory note with the face value of 60,000,000 won for loans and construction cost, the payee, the Plaintiff, the date of payment, the payment at sight, the place of payment, and the place of payment, Seoul. On December 22, 2011, a notary public prepared and delivered to the Plaintiff a notarized deed No. 1341 on December 22, 2011 with respect to the said Promissory Notes No. 1341. 43,00,000 among them, and damages for delay are claimed.
2. Judgment by service (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).