A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Criminal facts

On October 7, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (Rape, etc.) at the Seoul Central District Court on January 2, 201, and completed the execution of the sentence in the Ansan Prison on January 2, 2013.

피고인은 2014. 8. 20. 03：50경 광명시 C에 있는 피고인의 집 앞에서 피고인이 자신의 처 D를 폭행한다는 신고를 받고 출동한 E지구대 소속 순경 피해자 F(35세)이 D의 진술을 청취하는 사이에 피해자에게 “이 씨발새끼들아! 맘대로 해!”라며 욕설을 하면서 양팔로 밀치고, 계속하여 폭행 혐의로 현행범인으로 체포된 후 E지구대로 이동하기 위해 순찰차 뒷좌석에 탑승하여 피해자에게 “이 짭새 새끼야.”라고 욕을 하면서 오른쪽 뺨과 목덜미를 손톱으로 할퀴고 주먹으로 피해자의 입술을 1회 때려 폭행함으로써 피해자에게 약 1주간의 치료를 요하는 타박상 등의 상해를 가하였다.

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning criminal investigation of victim F, and at the same time inflicted injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Photographs and diagnostic certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (date of release, etc.);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. The crime of this case on the ground of sentencing selection of sentence of imprisonment with prison labor was committed by the Defendant on domestic violence and obstructing the performance of official duties by assaulting a police officer dispatched by the Defendant upon receiving a report of domestic violence, and at the same time causing injury to the public official, not yet recovered from damage to the victim. Furthermore, the Defendant committed the crime of this case without being aware of it within the period of repeated offense.