logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.03.10 2015고단1927
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 9. 12. 01:13 경 서울 금천구 B 아파트 10 층 계단에서, 그 곳에 세워 져 있던 피해자 C 소유의 시가 200만 원 상당인 첼로 루 체 자전거 1대를 끌고 가 절취하였다.

In addition, the Defendant, from around 23:00 on July 2015 to around 05:00 on September 12, 2015, the Defendant stolen the total amount of KRW 2.5 million of the victims’ bicycles, etc. seven times in total, as shown in the list of crimes in the attached Form.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police against C;

1. Written statements of D;

1. Each protocol of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged objects and CCTV photographs;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 329 of the Criminal Act concerning the facts constituting a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow