logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.06.20 2016고정2604
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 공소사실의 요지 피고인은 2016. 10. 6. 18:05 경 대구 동구 C에 있는 D 앞길에서 피해자 E(29 세) 이 강아지를 데리고 산책을 하는 것을 보고 술에 취하여 강아지 머리를 발로 찼다.

As the victim resisted, the defendant assaulted the victim's arms at one time.

2. According to the records of the decision to dismiss the public prosecution, the fact that the defendant died on May 30, 2017 is recognized. Thus, the public prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 328(1)2 of the Criminal Procedure Act, and it is so decided as per Disposition.

June 20, 2017

arrow