logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.01.25 2016고단850
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

around 02:50 on September 23, 1994, the Defendant: (a) without any reason, to E (25) who was patroled by the Party E (25) at the Nowon-gu Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu Police Station D police box belonging to the Party E (25) who was patroled by the Party D police box of the Nowon-gu Police Station D, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu; (b)

No. 111

”라고 욕설을 하면서 E의 멱살을 잡고 흔들고 주먹으로 때리려는 시늉을 하는 등 폭행하여 E의 치안유지에 관한 정당한 직무집행을 방해함과 동시에 E에게 약 1 주간의 치료를 요하는 경부 찰과상을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement concerning F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of harm), and the selection of fines for the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow