logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2019.10.29 2019나3593
손해배상(기)
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

가. 인정 사실 C과 피고는 2018. 9. 19. 19:30경 양주시 D 아파트 관리소 입주자대표회의실에서, 입주민대표 인감도장의 보관 문제로 원고와 시비를 벌이다가, 인감도장을 갖고 있던 원고에게 ”중립을 지켜야할 감사가 왜 도장을 갖고 있냐 ”라고 말하며, 도장을 빼앗기 위해 C은 앉아 있는 원고의 등 뒤에서 그녀의 목을 감싸고 어깨를 누르며 도장을 쥐고 있는 원고의 손목을 잡고, 피고는 한 손으로 원고의 손목을 잡고 다른 한 손으로 도장을 쥔 원고의 손가락을 강제로 펴게 하였다.

Therefore, the Defendant jointly with C, and jointly with C, inflicted an injury in need of medical treatment for three weeks due to the damage to the left-hand side of the water pipe by the hump pipe, the left-hand side of the water tank (hereinafter “the instant injury”).

[Reasons for Recognition] Facts without any dispute, Gap 1, 2, 7-10, the purport of the whole pleadings

B. According to the facts of recognition of liability, the Defendant is jointly and severally liable for damages incurred by the Plaintiff due to the instant injury that the Defendant committed with C.

C. Whether the Defendant limited liability, the Defendant alleged that the Plaintiff committed an injury to the Defendant at the time of the instant injury, but the evidence submitted by the Defendant alone is insufficient to recognize the fact as alleged.

We cannot accept the defendant's argument.

2. Scope of liability for damages

A. The king medical expenses: KRW 367,770 (the Plaintiff claimed KRW 556,900 equivalent to the hospital medical expenses from September 19, 2018 to December 22, 2018, however, in consideration of the degree of the instant injury, the sum of KRW 25,570,000 and the estimated value thereof is the sum of KRW 342,200,000.

(b) Future medical costs: KRW 137,760 anticipated to be incurred in the future medical costs shall be deemed to have been disbursed on the day following the date of the pronouncement of the first instance judgment, and shall be the amount converted at the present price on the date of the accident.

C. Consolation money: 200,000 won in the instant case;

arrow