logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.01.13 2015고단2266
범인도피교사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 13, 2015, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) and the Road Traffic Act (drinking without a license) driving a vehicle CK3 vehicle without obtaining a driver’s license, while under the influence of alcohol from about 10km at a distance of about 0.082% from around the department store to the front day of the tugboat located in the Dong-gu defense Dong in the same city-gu.

2. At the same time as Paragraph 1, the Defendant also asked that “A female-friendly job D(25 years old) who was accompanied by the said car that caused a traffic accident on the IC on the front of the said car” to the effect that “I do not grant a license, and so I would like to see that I would drive a vehicle on behalf of NN if I would not have a drinking condition.”

The Defendant: (a) caused the foregoing D to drive D on the same day to a slope E, who is a police officer in charge of traffic investigation in the Ulsan-dong Police Station in the Ulsan-dong Police Station on the same day; and (b) caused the above traffic accident.

The defendant made a false statement and received a measurement of drinking on behalf of the defendant.

Accordingly, the defendant instigated the above D to escape a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of the prosecution of D;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. A traffic accident report, a report on actual condition investigation, and related photographs;

1. Notification of the results of regulating driving of each drinking alcohol and a statement in the circumstances of each driver of each drinking alcohol;

1. Application of the ledger of driver's licenses (No. 13 times a year) and the Acts and subordinate statutes governing inquiry into association with the main office;

1. Article 148-2 (2) 3, Article 44 (1) of the Road Traffic Act (driving under influence of alcohol), Article 152 subparagraph 1, Article 43 of the Road Traffic Act (Unlicensed Driving) and Articles 151 (1) and 31 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. On the other hand, the crime was committed while the suspended sentence of imprisonment for the reason of sentencing, driving under Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act was committed.

arrow