logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.11.02 2017고정959
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

Where a defendant fails to pay a fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a de facto marital relationship with a victim B (n, 59 years of age) and about six months prior to his/her living.

1. 폭행 피고인은 2017. 7. 8. 13:30 경 경기도 가평군 상면 아침 고요 수목원 주변 자신의 C 엑 티 온 차량 내에서 피해자가 " 돈을 너무 헤프게 쓴다" 고 말한 것에 상호 시비되어 피해자에게 " 일단 내리자 "며 강제로 그녀의 좌측 손목을 비틀고, 손가락을 꺽 는 등 폭행하였다.

2. On July 9, 2017, the Defendant: (a) destroyed property by a police officer called up in relation to the foregoing paragraph (1) of D Apartment 212 Dong 2503, Kimpo-si, Kimpo-si, Kimpo-si, in the course of taking separate measures; (b) out of the 25th floor, the victim’s cell phone was at least 500,000 won in the market price owned by the victim; and (c) the victim’s TV bucker was attached to the network value of 500,000 won in the market price owned by the victim; and (d) the victim’s market price was at least 70,000,000 won in small seat, etc., and damaged each property that was discarded in a knife.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each written statement in B;

1. The 112 reported case handling table, and summary of statements made by victims;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence) and Article 366 of the Criminal Act (the point of damage to property) and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow