logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.02.16 2016가합50290
소유권이전등기
Text

1. Defendant B received KRW 610,000,000 from the Plaintiff, at the same time, real estate indicated in the attached Table 1 to the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

(a) Indication of real estate, such as the conclusion of a sales contract between the original and the Defendant;

1. 1,676 square meters prior to D Special Metropolitan City, Kimhae-si;

2. 2178 square meters before Kim Sea-si.

3. 27 square meters prior to the date of Kimhae-si.

4. One square meter before G in Kimhae-si;

5. 36 square meters prior to H in Kimhae-si.

6. Article 1 - 6.3 million won in the purchase price - down payment - 20 million won in the contract, and the remainder 6.1 million won in the contract shall be paid on August 18, 2014.

Article 2 The seller shall deliver all documents necessary for the registration of transfer of ownership to the buyer and deliver real estate to the buyer at the same time when he receives any balance of the purchase price, and if there is any reason, public charges and other charges that restrict the exercise of ownership, the seller shall remove the defects and burdens of such rights and transfer the full ownership to the buyer

Provided, That the purchaser may take over the obligation for creation of a collateral security established on the above real estate.

Article 4 Before the buyer commences the contract execution to the seller, the seller shall reimburse the down payment, and the buyer may rescind this contract by giving up the contract payment, and the contract cancellation due to the non-performance of the contract by either party shall be considered as the estimated damages.

Matters of special agreement

1. The buyer shall, as of the date of the sales contract, purchase the land in the condition as of the date of the sale and purchase, and may perform the civil engineering works for arranging the site at the expense of the buyer in the future, but the civil engineering works for arranging the site shall be completed by the end of July 2014, and if the buyer fails to pay any balance on August 18, 2014 after the remainder payment date, this contract becomes null and void, and the buyer shall waive all rights related to the down payment and deliver the remainder to the seller, and may not claim payment against the seller for all expenses, premium, etc. paid in connection with

2. The costs unpaid in connection with the civil engineering works performed by the buyer shall be fully responsible for the buyer and shall be directly responsible for the buyer.

arrow