logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.11.30 2016고단2897
경범죄처벌법위반
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

On April 3, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment of one year and six months with prison labor at the Suwon District Court for fraud, etc., and the said judgment became final and conclusive. On October 2, 2015, the Suwon District Court sentenced the Defendant to one year of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violence, etc. Act (a violation of the Act on the Punishment of Violence, Etc., a deadly weapon, etc.) and a crime of interference

On June 22, 2013, at around 22:10, the Defendant reported a disturbance of drinking on the street in front of B at the time of sowing, and controlled it as a disposition of notification from the police officer dispatched.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Request form for summary trial and investigation report;

1. Application of statutes concerning criminal records;

1. Article 3 (1) 20 of the Punishment of Minor Offenses Act and Article 3 (1) 20 of the Punishment of Minor Offenses Act, which does not select because of exemption from punishment;

1. The latter part of Articles 37 and 39 (1) of the Criminal Act concerning the treatment of concurrent crimes (the principle of equity, etc. when a judgment has been received simultaneously with the crime for which the judgment became final and conclusive);

1. Article 5 of the Punishment of Minor Offenses Act (Special Considerations for Circumstances favorable to the defendant, such as the degree of the offense in question, the degree of the offense in question, and the facts that the punishment was imposed twice, and the nature of the offense is similar, and the defendant's rehabilitation without repeating the offense); and

arrow