logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2019.06.14 2018고단1837
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On October 3, 2018, at around 19:37, the Defendant: (a) obstructed the Defendant from performing his/her duties in relation to the handling of the police officer’s report, where he/she controlled the Defendant, to leave the scene, she was at the seat of the Gyeonggi-gu Police Station D District, Gyeonggi-gu Police Station, where the Defendant and the Defendant were sent to the scene after having been reported about 112 that they walked, and where he/she prevented the Defendant from going to the scene, he/she pushed down the chest part of the Defendant’s chest on the chest part of the Defendant’s chest, and he/she prevented the Defendant from carrying out his/her duties in relation to the handling of the report by the police officer, where he/she was sent to the Defendant.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police statements of E, F and G;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The defendant, on the grounds of sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, committed assault against a police officer in the course of performing official duties. In light of the fact that the responsibility for the crime does not be exceptionally applied, but its mistake is recognized and reflected, and that it is the initial offender, the punishment is determined as ordered by the order.

arrow