logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2020.11.20 2020고단2195
협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant of the Seoul Eastern District Court sentenced on April 27, 2020 to the suspension of the execution of six months of imprisonment for the crime of interference with business, etc. at the Seoul East Eastern District Court, which became final and conclusive on May 5, 2020 and is still under the suspension of execution.

1. The victim B (n, 64 years old) was employed as a fixed-term worker at the Seoul Mine-gu Office and was cleaning the park toilet. It is between the defendant and the victim.

On June 21, 2020, the Defendant: (a) around 08:41 on June 21, 2020, at the F Park in Gwangjin-gu, Seoul, on the ground that the Defendant: (b) was the victim of garbage in a park toilet on the ground that he said that he “Isk and Tys are flickt Tumping; (c) was 2 times with the victim’s face; (d) was flicked twice with the hand, the victim’s face was flicked once again; (d) the victim’s face was flicked once again; (e) the victim’s left part was flicked on the floor; (e) the victim’s face was tighted on both hand; and (e) the victim’s flick part was shicked.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

2. Intimidation Defendant and Victim G (Inn, 18 years of age) and Victim H (Inn, 18 years of age) may be between them.

피고인은 2020. 6. 26. 22:30경서울 광진구 I 앞 노상에서, 피해자 G가 담배를 피우고 있다는 이유로 피해자들에게 다가와 약 30초 동안 길을 막고 피해자들을 쳐다보고, 피해자 H이 피고인에게 “왜 그러세요 ”라고 말을 하자 피해자들에게 “썅년들, 씨발년들아, 중학교 2학년이 담배를 펴 ”라고 욕설하고, 이에 피고인을 피해 맞은편 도로로 자리를 피하는 피해자들을 다시 쫓아와 “죽여버리겠다”라고 위협하며 손을 올려 피해자들을 때리려고 하였으며, 지나가던 행인이 피고인을 제지하자 피해자들에게 “강간해버리겠다”라고 말하며 겁을 주었다.

In this respect.

arrow