logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2019.01.15 2018고단1373
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(b) the defendant;

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:20 on September 26, 2018, the Defendant, upon receiving a report from the police officer belonging to the Sacheon Police Station D District, called “C” affiliated with the Sacheon Police Station D, where the Defendant was under the influence of alcohol and without calculating the drinking value, was under the influence of alcohol, and was under the influence of alcohol with his/her employees, customers, and their body, fighting with his/her head, and was drinking with his/her head, and was under the disturbance.

Accordingly, the Defendant: (a) committed assault to E, such as spiting, spiting, spiting, and spiting, spiting, etc., on one occasion by hand, cut off the chest part of E with his hand; (b) continuously spite E with his finger hand, and spiting, etc., on the part of E.

The Defendant, due to the foregoing act, was arrested as a flagrant offender in the crime of obstruction of performance of official duties, and the victim G (the 45 years old) from the situation where the Defendant was engaged in his duties in order to drive the Defendant to the F Area, brought the Defendant a bath, such as “a defect of intending to board the Defendant on the patrol vehicle”, and the victim G (the 45 years old) was in need of approximately two weeks of the victim G’s right-hand snow, walking at the left side of the vehicle, and led the victim G with approximately two weeks of the snow, snow, snow, snow, etc.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning handling 112 reports and crime control, and at the same time injured the Victim G.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Statement of police statement concerning E and G;

1. A H statement;

1. On-site and photographs of damage;

1. 112 Report sheet, work log in the D District;

1. Other closure photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the relevant criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution;

arrow