logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2017.09.28 2017고단33
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

『2017 고단 33』 피고인은 2016. 11. 27. 23:00 경 부산 사하구 C에 있는 피해자 D( 여, 53세) 가 운영하는 ‘E 주점 ’에서 술에 취해 행패를 부려 피해자와 다투던 중 화가 나 손으로 피해자의 머리채를 잡아당겨 밀쳐 넘어뜨리고, 발로 피해자의 몸을 밟고 찼다.

As a result, the defendant injured the victim about 2 weeks of treatment, such as multiple diversities, etc.

"2017 Highest 1019"

1. On June 20, 2017, at around 06:45, the Defendant argued that the victim H (47 years of age) was slicking in the G shipbuilding center located in the Y of Busan Y on the grounds that he was not slicking, the Defendant was at one time on the part of the victim’s left side with spather hand, spherbing sphere and head sphere and sphere, and sphere the victim’s sphere and head sphere.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as the impairment of bodily integrity, which requires approximately two weeks of treatment.

2. On June 22, 2017, at around 14:34, 2017, the Defendant called the victim H at the Defendant’s home located in Busan Yadong-gu, Busan Y, and came to know, “I see that I can see that I can see the gral with the gral frist of the gratic fratic fratine,” “I grat with the gratite, I grat, where I grat grat grat grat frat grat grat grat grat grat grat grat grat grat grat grat grat

Recognizing that the victim was aware of any harm to the body of the victim, the victim was subject to intimidation.

Summary of Evidence

"2017 Highest 33"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. "Medical Certificate 2017 Senior 1019";

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury) and Article 283(1) of the Criminal Act (the point of intimidation) and the choice of imprisonment for the crime;

1. The sentencing of Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Code that aggravated concurrent crimes.

arrow