logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2017.10.13 2017고합209
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

" 2017 Gohap 209"

1. A crime committed on June 15, 2017;

A. On June 15, 2017, from around 18:00 to 18:20 the same day, the Defendant, who interfered with the business, was under the influence of alcohol to the influence customers under the influence of the name and influence of the victim D (47 tax) who was in the Cheongju-si Cheongju-si Cheongju-si in front of the E convenience store operated by the victim D (47 tax).

It is time-to-beer.

20 20 20 20 20 20 20

C. C) The Bags and the Bags Haghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

나. 공무집행 방해 및 상해 피고인은 제 1의 가항 기재 일시, 장소에서 제 1의 가항 기재와 같이 편의점업무를 방해한 혐의로 현행범 체포되어 충북 청주 상당 경찰서 소속 경 사인 피해자 F가 운전하는 순찰차 뒷좌석에 승차 하여 G 지구대로 연행되던 중 피해자에게 “ 이 씹새끼들 아, 내가 깜 빵에 한두 번 갔다 온 줄 알아, 니들은 내가 경찰서 갔다 와서 목을 따 죽여 버릴 거야 ”라고 욕설을 하며 오른 발로 순찰차 앞 좌석과 뒷좌석 사이의 칸막이를 수회 걷어차고 왼발로 운전을 하는 피해자의 뒤통수를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the Defendant committed crop dump fums, which requires approximately two weeks medical treatment to the victim.

2. On June 25, 2017, the crime committed by the Defendant (damage to property and intrusion upon residence) on June 25, 2017, on the ground that: (a) around June 25, 2017, around 03:25, the Defendant continued to gather the victim before the home of the Victim I (Inn, 39 years of age) located in the Cheongju-si, Cheongju-si in order to meet the victim; (b) “I opened the door as soon as possible”; and (c) keep the door, and (d) opened the door, and the victim does not open.

arrow