logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.05.28 2013고단2813
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On February 2, 2013, at around 02:12, the Defendant, without a driver's license, driven a car for the C SPP area without a driver's license, turned down the intersection of the SP area of the sexually high distance of 1552-4, SP area in Ansan-gu, YOsan-gu, YOsan-si, by using two-lanes of the distance from the surface of the movable property intersection to the surface of the terminal private distance from the surface of the intersection of the movable property at the speed of about 60km.

Since the location is an intersection where signal lights are installed, there was a duty of care to safely drive the driver in accordance with the signals by reducing speed and checking the right and the right of the driver.

그럼에도 불구하고, 피고인은 이를 게을리 한 채 신호를 위반하여 그대로 직진한 과실로 마침 좌회전 신호에 따라 터미널사거리 방면에서 용신고가 방면으로 좌회전하던 피해자 D이 운전 중인 E 주식회사 소유의 F NF쏘나타 영업용 택시 앞 범퍼 좌측부분을 피고인 운전의 위 승용차 앞 범퍼 좌측부분으로 들이 받고 그 충격으로 피고인 운전의 위 승용차가 우측으로 튕겨져 나가면서 우측 인도 위에 설치되어 있던 신호등 기둥, 한전개폐기, 가로등을 들이받고, 같은 동 1552-3 인도 위에 주차되어 있던 현대자동차 안산중부지점 소유의 엑센트 전시차량에 파편이 튀게 하였다

(이하, 총칭하여 ‘이 사건 사고’라 한다). 피고인은 결국 위와 같은 업무상의 과실로, 위 택시 운전기사인 D에게 약 3주간의 치료를 요하는 '무릎의(종아리겉뼈, 정강속뼈) 측부 인대를 침범하는 염좌 및 긴장' 등의 상해를, 피고인의 차량 동승자인 피해자 G으로 하여금 2013. 04. 29. 16:25경 안산시 단원구 H에 있는 I병원 중환자실에서 치료 중 '상세 불명의 저혈압, 폐색전증 의증'으로 사망에 이르게 하고, 피고인의 차량 동승자인 피해자 J에게 약 6주간의 치료를 요하는 '제6, 7번 극돌기 골절' 등의 상해를 입게 하고, 위 택시를 수리비 7,549,436원...

arrow