logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.12.24 2014고단418
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On January 4, 2013, the Defendant: (a) became aware of the victim E through D, a police officer, who is one of the principals and police officers of the instant parking lot; (b) around January 4, 2013, the Defendant arranged the instant parking lot and concluded a lease agreement between F and the victim with the amount of KRW 5 million worth per month as KRW 10 million.

On January 13, 2013, the Defendant made a false statement to the victim that “The terms and conditions of the lease agreement were set at KRW 10 million monthly, KRW 10 million in a deposit amount to KRW 100,000,000,000, monthly, at the He coffee shop located in Busan Jung-gu, Busan.”

However, in fact, F only presented monthly rent of KRW 50 million as the contract amount for the above parking lot, but did not present monthly rent of KRW 10 million as the lease deposit. In addition, there was no fact that the Defendant requested F to lower the monthly rate of KRW 10 million.

Nevertheless, on January 15, 2013, the Defendant, by deceiving the victim as above, received KRW 50 million from the victim, in consideration of the lower monthly rate of the above parking lot.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each prosecutor's protocol of statement to E and F;

1. It is recognized that the defendant's reasons for sentencing under Article 347 (1) of the Criminal Act and Article 347 (1) of the Criminal Act of the choice of criminal facts are divided into his/her errors, and that the defendant has no criminal record for the same kind of offense.

However, it is not good that the crime of this case is committed, and the amount of damage caused by the crime of this case is not significant, but there is still no repayment or agreement, and the age, character, character and environment, motive, means and consequence of the crime of this case are the circumstances after the crime.

arrow