logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.08.31 2016고단2228
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Of the facts charged of this case, the prosecution against intimidation is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

On December 10, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years for one year and eight months in the Daejeon District Court, due to a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Daejeon District Court on Punishment of Violences, etc., and the said judgment became final and conclusive on December 18, 2015, and is currently in the grace period.

Criminal facts

On July 11, 2016, around 11:00, the Defendant reported to the police of packer C (Woo, 48 years of age) the victim D (Woo) at the residence of the Defendant at Daejeon-dong C 1, 402, Daejeon-gu, Daejeon.

The same width as the one of the half of the year shall be discarded by knife with a knife.

“In doing so, as the victim would be drinking, the victim threatened himself/herself with the suspect, and herself, who is seated with the victim, was tightly fluencing him/her over, and she was frighted on the part of the victim, and she was 4 to 5 times the face part of the victim’s face with her head, and sustained injury, such as defrising the victim for about four weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous convictions in judgment: Application of a reply to inquiry, such as criminal history, and application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Attachment to judgment);

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing a sentence of imprisonment with prison labor and Article 257(1) of the Criminal Act relating to the relevant criminal facts, Article 257(1) of the Act on the Selection of Criminal Crimes, Article 257(1) of the Criminal Act: The extent of injury of the victim and six times the records of violent crimes, as well as the crime committed in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Daejeon District Court on December 10, 2015, which was sentenced to a suspended sentence of one year and eight years and three years in the suspended sentence and again commits the crime in favor of the victim: The decision of sentencing that the confession and confession are contrary to the above circumstances is agreed with the victim; the part dismissing the prosecution taking into account the various conditions of sentencing as shown in the argument of this case, such as the defendant's age, sex, environment, motive, means and consequence

1. The summary of the facts charged is as follows: (a) on July 10, 2016, the Defendant: (b) on July 10, 2016, Daejeon Daejeon 1 Dong 402.

arrow