logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.07.06 2017가합581659
약정금
Text

1. The plaintiff's claims against the defendants are all dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff and D Co., Ltd. entered into an agreement on partial transfer of patent rights and partial transfer of patent rights between the Plaintiff and D Co., Ltd. (hereinafter “instant agreement”) with D Co., Ltd. on February 15, 201 and the following terms and conditions (hereinafter “instant agreement”).

2) The Plaintiff and E (the representative G, hereinafter “A”)

) and D Co., Ltd. (Representative C, hereinafter referred to as “B”).

1) In transferring part of the F Patent Law to B, “A” agree as follows: 1. The name of the F Patent Right partially transferred, “A” (registration I; hereinafter referred to as “instant 1 patent”).

2) Patent Number J (Registration K, hereinafter “instant Patent No. 2”)

3) Patent number L (registration M, hereinafter “instant third patent”)

4) Patent No. N (RegistrationO, hereinafter “instant No. 4”)

A person shall be appointed.

2. Eul shall pay Gap an amount equivalent to 2% of the contract amount for each construction contract (excluding the cost of materials supplied as the project amount) in return for partial transfer of patent rights.

The payment of the same price shall be 50% at the time of receipt of the advance payment, and 50% at the time of receipt of the first progress payment.

(In the absence of advance payment, when the second and second progress payment is received)

3. Eul will notify Gap of the progress of the F Contract at each time and will receive the estimate and design support and technical assistance of Gap.

B shall pay the amount equivalent to 2% of the construction contract amount (excluding materials expenses) in return for the support of design support, etc. of A.

The details of support for Gap's design support, etc. shall include provisional design and estimate necessary for ordering construction works, execution design (including modification of design), contracting parties, and design-related technical support for the execution of construction works.

The payment of the cost for design technology support shall be 50% at the time of receipt of the advance payment and 50% at the time of receipt of the first progress payment.

(In the absence of advance payment, when the second and second progress payment is received)

4.B shall relate to the F Patent.

arrow