logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 2019.03.28 2016두43176
자금구조 시정을 위한 감독명령 취소청구
Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal are assessed against the defendant.

Reasons

The grounds of appeal are examined.

1. As to the ground of appeal No. 1, the lower court determined that it is difficult to view that the Plaintiff was obligated to maintain the fund structure premised on the conclusion of the instant concession agreement, in the instant concession agreement concluded in 1999 by the concessionaire of the private investment project and the Defendant, the competent authority.

The judgment of the court below is just, and contrary to the allegations in the grounds of appeal, there were no errors by misapprehending the legal principles on the interpretation of the concession agreement.

2. Regarding ground of appeal No. 2

A. (1) The purpose of the Act on Public-Private Partnerships in Infrastructure (hereinafter “Act”) is to contribute to the development of the national economy by promoting the creative and efficient expansion and operation of infrastructure by promoting the investment of the private sector in infrastructure facilities.

(1) The Government shall make efforts to maintain the public interest while setting up and publicly announcing the basic plan for infrastructure facilities in line with mid- to long-term plans for national investment priorities and national investment priorities, and creating such conditions as to serve the creativity and efficiency of the private sector.

Article 7(1) and (2) of the Act. Furthermore, the competent authority shall establish and publicly announce the master plan for infrastructure project (hereinafter referred to as “master plan for infrastructure project”) in accordance with the master plan for infrastructure project within one year from the date of designation as the master plan for infrastructure project for the pertinent year (Article 10(1) and (3) of the Act), including the matters concerning the estimate investment amount, etc. of the solicited project (Article 10(1) and (3) of the Act, and the matters concerning the concessionaire’s profit, including user fees, (Article 3) and the

(Article 11(1) of the Act. A person who intends to conduct a private investment project shall prepare the project proposal in accordance with the instruction for proposal announced as above and submit it to the competent authority (Article 13(1) of the Act).

arrow