logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.13 2014고정1794
민사집행법위반
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

To the extent that it does not substantially disadvantage the defendant's exercise of his/her right to defense, the following facts charged shall be organized and criminal facts shall be recognized:

The defendant shall not submit a false list of property to a debtor subject to an order to specify his/her property (2013Kada 10057) at his/her own district court.

Nevertheless, around November 27, 2013, the Defendant submitted a false inventory of the property in the form in which the Defendant entered the list of property in the name of the Defendant, where: (a) in fact, the Defendant claimed KRW 1,099,300 for Samsung Life Insurance Co., Ltd.; and (b) KRW 2,604,176 for Young Life Insurance Co., Ltd.; and (c) submitted a false inventory of property.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. Statement to C by the police;

1. A response to each inquiry about property;

1. Application of the protocol of date, list of property, oaths, and statutes to specify property;

1. Article 68 (9) of the Civil Execution Act and Article 68 (9) of the same Act concerning criminal facts, the selection of fines;

1. A fine not exceeding 500,000 won to be suspended;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (100,00 won per day) of the Criminal Act for the inducement of a workhouse;

1. Article 59 (1) of the Criminal Act (General Considerations, such as the fact that the defendant is the first offender and is against the crime of this case);

arrow