logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2014.10.07 2013고단474
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 7, 2013, the Defendant: (a) driven B Poter Cargo under the influence of alcohol content of 0.122% at a section of about 600 meters from the 600-meter radius from the west East-gu, Ulsan-si, without a driver’s license; (b) around 22:49, the Defendant driven B Poter Cargo under the influence of alcohol content of about 0.12% from the 600-meter radius.

2. The Defendant signed the Defendant’s name in the confirmation column of the personal information terminal (PDA), without authority, for the purpose of exercising the right to ask the Defendant to sign on the notification of the result of drinking driving control of the personal information terminal (PDA) after receiving a measurement of drinking from Ulsan Central Police Station Guard Guard Guard Guard and the slope C of the traffic safety system at the time and place specified in paragraph (1), and submitting it to the above slope C at around that time.

Accordingly, the defendant forged the signature of the D, which is a private signatory, and exercised it.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Reporting the results of crackdown on drinking driving, and notification of the results of crackdown on drinking driving;

1. A written report from an employee of an employer;

1. Application of the statutes on the register of driver's licenses;

1. Relevant provisions of Article 148-2 (2) 2, Article 44 (1) of the Road Traffic Act, subparagraph 1 of Article 152, Article 43 of the Road Traffic Act, Article 239 (1) of the Criminal Act, and Article 239 (2) and (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor for a crime of violation of the Road Traffic Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., reflective facts of the suspension of execution);

arrow