logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.05.13 2015고단4245
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 14, 2015, the Defendant: 01:57, on the road of the Dial Club located in Daejeon-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu; and on the road of the Dial Club, “Larihhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

If so, Doz.

Doz. Doz. Doz.

“In doing so, the instant G was assaulted by fing the left shoulder of the said F and the right shoulder of the said G, with both hand, by cutting down the balle of the said G.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the maintenance of public peace and order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the Acts and subordinate statutes in the police statement protocol with respect to G and F

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (an aggravated punishment as provided for in the crime of obstructing the performance of official duties against G with heavier punishment);

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The grounds for sentencing under Articles 10(2) and (1), 55(1)3 (the scope of recommending punishment) of the Criminal Act for statutory mitigation [the scope of recommending punishment] [the grounds for sentencing under Article 10(2) and (1), Article 55(1)3 (the mental and physical weak) of the Criminal Act [the scope of recommending punishment] and the basic area (6 months to 1 year and 4 months] [the decision of sentencing] [the person who is subject to special sentencing] of the same type of crime [the decision of sentencing] two times of a fine, and one time of suspended sentence execution, and the crime of this case is committed during the period of suspended sentence, and thus, the sentence within the sentencing guidelines range

arrow