logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.07.21 2017고단2814
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On February 7, 2017, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor due to assault or bodily injury by a district court of the Jung-gu District on July 4, 2017 and the judgment became final and conclusive on July 4, 2017.

[Criminal facts]

1. On June 17, 2017, the Defendant: (a) ordered the victim’s air condition while under the influence of alcohol to the E restaurant operated by Gyeonggi-gun, Gyeonggi-do; (b) 25 minutes of the disturbance, i.e., “Is Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Accordingly, the defendant interfered with the victim's restaurant business by force.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the same time and place as the above paragraph 1, and at the same time and place as the above paragraph 1, and on the same reason as paragraph 1, the Defendant’s death shall be discarded to the above police officers in order to listen to the circumstances of the report by the F box G of the F Police Station G and the security guards H in order to hear the report.

p. The same rings, she was off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, sheed off, and threatened.”

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of the above police officers concerning the 112 report handling affairs.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or G;

1. A written statement of I and J;

1. Investigation reports and investigation reports (to hear police officers' H telephone statements);

1. On-site photographs and closed circuit TV images images of a closed circuit;

1. Previous convictions: Application of the Act and subordinate statutes to refer to inquiries, such as criminal history, text of judgment, etc., and report on investigation (verification of suspect appellate results);

1. Article 314(1) of the Criminal Act and Article 136 of the Criminal Act concerning criminal facts.

arrow