logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.11.27 2015고정1124
폭행
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 300,000 won and by a fine of 500,000 won, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:05 on June 9, 2014, Defendant A assaulted the victim on the following grounds: (a) the victim F (18 years of age) voluntarily entered a book at the E-Control Point of Defendant A’s operation in Jung-gu Daegu-gu, Daegu-gu, as a matter of course, Defendant A’s face of the victim one time due to his/her drinking, and (b) the victim tried to boom his/her hand over with his/her hand.

2. Defendant B: (a) around 19:20 on June 9, 2014, around 15, 2014, at “2.28 Park Jung-gu, Daegu-gu, 15, the victim, as the mother of Defendant B, claimed a dispute with Defendant A, as set forth in the preceding paragraph; (b) and (c) caused injury to the victim, such as brain dynas, requiring approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

"Defendant A"

1. The defendant A's partial statement

1. The witness F and G respective legal statements "Defendant B";

1. Defendant B’s legal statement

1. Each police suspect interrogation protocol of H and I;

1. Application of the police protocol of statement to F;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 260(1) of the Criminal Act; selection of fines

B. Defendant B: Article 257(1) of the Criminal Act; selection of fines

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow