logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.07.14 2015고단4438
절도미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 7, 2015, at around 09:50, the Defendant infringed on the residence of the said victim through the benda window, which was opened in mind of the theft of the object, but was discovered and attempted by the victim during the process of physical inspection of the stolen object.

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence and attempted to steal the victim's things.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of the respective laws and regulations of D and C;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence), Articles 342 and 329 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

arrow