logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.07.24 2015고단1068
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 1068"

1. Fraud;

가. 피해자 C에 대한 사기 피고인은 2015. 3. 12. 14:40경 구리시 D에 있는 피해자 C가 종업원으로 있는 E 편의점에서 피해자에게 “옆에 있는 휴대전화 매장 직원인데 손님에게 수표를 바꿔줘야 한다. 현금을 먼저 주면 손님으로부터 수표를 받아서 가져다주겠다.“ 라고 거짓말을 하였다.

However, the defendant was not an employee at the time, and there was no intention or ability to issue the check to the victim because he did not hold the check.

The Defendant received 200,000 won in cash from the victim.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

B. Around March 14, 2015, the Defendant against the victim F made a false statement to the H convenience store where the victim F in Guri-si is an employee, saying, “The victim F is an employee of the I real estate brokerage office in the next place, who is the employee of the I real estate brokerage office, and the cash will first take the checks at the above office.”

However, the defendant was not an employee of the above office at the time, and there was no intention or ability to issue the check to the victim because he did not hold the check.

The Defendant received 200,000 won in cash from the victim.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

다. 피해자 J에 대한 사기 피고인은 2015. 3. 14. 13:45경 구리시 K에 있는 피해자 J이 종업원으로 있는 L 편의점에서 피해자에게 “옆에 있는 M 부동산중개사무소 사장인데 손님에게 수표를 바꿔줘야 한다. 현금을 먼저 주면 손님으로부터 수표를 받아서 가져다주겠다.“라고 거짓말을 하였다.

However, the defendant was not an employee of the above office, and there was no intention or ability to issue the check to the victim because he did not hold the check.

arrow