logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.01.10 2019고단7314
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine of one hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Any person who violates the Punishment of Minor Offenses Act shall be prohibited from standing in a riotous or disorderly manner by uttering or doing rough words or conducts, at a place where many people gather or frequent, or from drinking in a riotous manner;

Nevertheless, at around 08:30 on September 14, 2019, the Defendant, on the front side of the Michuhol-gu Incheon Metropolitan City “C” in Michuhol-gu, could not identify the said carpet employee without any justifiable reason, fright-free, fright-free, fright-free, and fright-free, fright-free, fright-free and fright-free, and fright-free, fright-free and fright-free.

2. When obstruction of performance of official duties and the Defendant was arrested as a flagrant offender in violation of the Punishment of Minor Offenses Act by means of the victim E (the age of 28) of the police box belonging to the Incheon Michuhol-gu Police Station D police station, Incheon, and called the scene on the same date, time and place as indicated in paragraph (1) above, the Defendant committed assault, such as opening the victim’s shoulder dog by putting the victim’s left shoulder dog by hand, breaking the victim’s shoulder dog by putting the victim’s hand, and breaking the victim’s breath, breaking the victim’s breath.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers regarding the handling of the 112 reported case and the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as salt, tensions, etc. in need of approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to the police report of each damage photographic investigation report (No. 4 in the order of evidence) to the defendant's written statement E;

1. Relevant provisions of Article 3 (1) 20 (a) of the Punishment of Minor Offenses Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. In regard to the crime of violation of Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the punishment prescribed for the crime of obstruction of performance of official duties, the crimes of bodily injury, and the punishment prescribed for the crime of serious bodily injury), the punishment of a fine and the punishment for the crime of bodily injury shall be imposed, respectively;

1. Aggravation for concurrent crimes;

arrow