logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.01.13 2015고단2290
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall deliver or spread any program (hereinafter referred to as "malicious program") that may damage, destroy, alter, or forge an information and communications system, data, program, etc., or interfere with the operation thereof without justifiable grounds.

Nevertheless, the Defendant, from March 8, 2014 to July 2, 2014, had been aware of the fact at the place where the Defendant was the head of Si/Eup/Myeon located in Yanananan-si in Yananan-si from March 8, 2014.

Pursuant to C’s instructions, if a user of the Internet game site, such as “one game,” such as “A”, performs a game, such as a sack and Baduk, the operation that prevents the other party from seeing the plaque is obstructed, and the program that transmits other’s site access information and real-time computer screen information to a server designated in advance, was circulated and secured by a program that spreads a “PC Stop” program that is core, and a “stop” program, which is a music program that can steals a more secret computer screen, was installed and delivered to “Wer” computer sales books E through a team interview (Team Review) program, and was received from E in an amount equivalent to KRW 141,711,00,00 for the same period as “Wer’s computer user fee.”

As a result, the Defendant conspired with C to deliver and spread malicious programs.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of the accused by the prosecution;

1. Copy of each protocol concerning the examination of suspect of the police against D or E;

1. A report on investigation (Attachment to the organization of crimes committed by suspects);

1. Account transactions;

1. Application of each statute of the judgment;

1. Article 71 Subparag. 9 of the Act on Promotion of the Utilization of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. for Criminal Facts and Articles 71 Subparag. 9 and 48 (2) of the same Act, Article 30 of the Criminal Act;

1. Article 62(1) of the Criminal Code of the Suspension of Execution (the fact that the defendant confessions and reflects his mistake in depth, the fact that the defendant seems to have been actively involved in the crime according to C’s instruction, and the defendant has been punished in the same kind;

arrow