logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.06.13 2012고단3141
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On July 4, 2002, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for seven years for the crime of murdering while serving in Seoul Northern District Court, six months for the crime of obstruction of performance of official duties at the Seoul Northern District Court on November 20, 2009, two million won for the crime of assault at the Seoul Southern District Court on March 29, 201, and eight months for the crime of violation of the Punishment of Violence, etc. Act at the Seoul Northern District Court on January 25, 201. On August 10, 201, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for one year for the crime of obstruction of performance of official duties at the Seoul Northern District Court on June 16, 201, and was sentenced to imprisonment with prison labor for one year for the crime of obstruction of performance of official duties at the Incheon Northern District Court on June 16, 2012, and was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of violence and one time more.

【Criminal Facts】

1. On October 20, 2012, at around 21:00, the Defendant found the victim’s implied sales street store in front of the Dongdaemun-gu Seoul Dongdaemun-gu Seoul Building to be under the influence of alcohol and obstructed the victim’s street sales business by force by avoiding the disturbance of approximately 10 minutes, including: (a) “I wish to drink and demand a pre-paid by the victim; (b) I wish to drink, and (c) reported the death of the victim; (d) I reported the death of the victim; and (e) I wish to take away, she reported the death of the victim, she reported the death of the victim, she reported the death of the victim; and (e) I am to “I see the funeral service here; and (e) she was able to avoid the disturbance of the victim’s street sales business by force.

In addition, from around that time to November 2, 2012, the Defendant interfered with the victim’s occupation and occupation by force over 14 times in total, such as the list of crimes in the attached list of crimes.

2. On November 12, 2012, at around 17:30 on November 17, 2012, the Defendant found the victim’s 8 under the ground of the Dongdaemun-gu Seoul building E-gu Seoul building (the age of 42), was drunk, and expressed to the victim the victim “Czeh, Water Pool, and Water Pool”, and when the victim was frightd from the victim’s seat at that place, the Defendant expressed to the victim that “I am out of the body of the victim, I am out of the body of the victim, and I am out of the body of the victim, I am aground for the victim’s face, and am out of the victim’s residence.”

arrow