logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.02.01 2017고정1297
협박
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 7. 1. 21:00 경 양산시 D, 5 층에 있는 E 어린이 실내 놀이터에서, 피해자 F(7 세) 이 피고인의 아들 G의 얼굴을 때렸다는 연락을 받고 찾아가 격분하여 그 곳에 있던 의자를 집어 들고 피해자에게 “ 이 새끼, 니 오늘 때려 죽이 뿌고 깜 방 간다.

“A threat to the victim, as if known, has been made.”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. Complaint;

1. Application of the investigative report (Submission of a victim, attachment of a CCTV image and a photograph to the important images), and application of the Acts and subordinate statutes to caps of CCTV images;

1. Relevant Article 283 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, Article 283 (1) of the Criminal Act selection of punishment, and selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow